
ALEMÃO - DEUTSCH
Eine Schriftstellerin, die leidenschaftlich Literatur liebt –
mit einer Kinderseele!
Es war einmal ein Mädchen…
mit vielen Geschichten im Kopf…
und einem großen Traum im Herzen!
Ihre eigenen Bücher zu schreiben
und sie in der ganzen Welt zu veröffentlichen!
Und was waren das für Geschichten?
Ach, es waren farbenfrohe Geschichten…
mit einer Prise Zucker…
und einer guten Portion Magie!
Waren es Geschichten für Kinder?
Ja. Und für Erwachsene mit einer Kinderseele!
Über mich
Interviewer: Mariela, woher kommt deine Liebe zu Büchern?
Mariela Sorella: Seit ich denken kann, waren Bücher meine Begleiter. Als Kind reiste ich, ohne den Platz zu verlassen. Ich las heimlich, las auf dem Sofa, sogar unter der Decke! Das Lesen hat mich gelehrt, dass in jeder Seite eine ganze Welt wohnt – und genau dort entstand mein Traum, auch meine eigenen Welten zu erschaffen.
Interviewer: Was inspiriert deine Geschichten am meisten?
Mariela Sorella: Das Leben! Menschen, Tiere, die Natur, die Gefühle. Ich liebe es, die kleinen Dinge zu beobachten – das Lachen eines Kindes, den Flug eines Vogels, den Duft des Regens. Meine Geschichten haben immer einen Hauch von Zauber und eine Botschaft, die das Herz wärmt.
Interviewer: Haben deine Bücher wichtige Botschaften?
Mariela Sorella: Ja, aber auf eine spielerische Art. Ich möchte keine langweilige "Moral der Geschichte", sondern etwas, das Kinder zum Nachdenken bringt und sie berührt.
Interviewer: Ist dir schon einmal ein Charakter "entwischt" und hat gemacht, was er wollte?
Mariela Sorella: Hahaha, viele Male! Sie tun Dinge, die ich nicht einmal geplant habe. Es ist, als hätten sie ihren eigenen Kopf.
Interviewer: Welche Geschichte liest du am liebsten noch einmal?
Mariela Sorella: Ich mag alle, aber die mit Abenteuern und Fantasie lassen mich durch Zeit und Raum reisen.
Interviewer: Was wünschst du dir, dass Kinder fühlen, wenn sie deine Bücher lesen?
Mariela Sorella: Freude, Neugier und den Wunsch, jede Szene zu imaginieren. Ich möchte, dass sie spüren, dass jeder Traum möglich ist!
Interviewer: Schreibst du nur für Kinder?
Mariela Sorella: Hauptsächlich, aber ich glaube, dass Kinderbücher auch Erwachsene verzaubern. Schließlich mag jeder es, für ein paar Seiten wieder zum Kind zu werden.
Interviewer: Welche Botschaft würdest du jemandem geben, der ebenfalls davon träumt zu schreiben?
Mariela Sorella: Glaube an deine Träume, selbst wenn sie weit entfernt scheinen. Schreiben ist ein Akt des Mutes und der Liebe. Warte nicht auf Perfektion – fang an! Jedes Wort ist ein Samen, und wenn man mit dem Herzen pflanzt, blüht er zur richtigen Zeit.
Interviewer: Hast du einen speziellen Rat für Kinder, die gerne schreiben möchten?
Mariela Sorella: Schreibt alles auf, was ihr euch vorstellen könnt, ohne Angst. Nutzt eure Fantasie, und lasst niemanden sagen, eure Ideen seien nicht gut.
Interviewer: Mariela, hast du einen Lieblingscharakter unter denen, die du bereits geschaffen hast?
Mariela Sorella: Schwer zu wählen! Jeder Charakter hat etwas Besonderes, aber ich liebe jene, die mich beim Schreiben zum Lachen bringen. Sie haben ihr eigenes Leben und überraschen mich immer wieder.
Interviewer: Und woher nimmst du die Ideen für deine Geschichten?
Mariela Sorella: Von überall! Von Dingen, die ich auf der Straße sehe, von Geschichten, die ich höre, von Träumen und vor allem von der Fantasie der Kinder. Sie inspirieren mich unglaublich.
Interviewer: Wenn du in eine deiner Geschichten eintreten könntest – welche wäre es und warum?
Mariela Sorella: Hahaha, wahrscheinlich eine voller Abenteuer! Aber ich sage gleich: Ich akzeptiere keine beängstigenden Monster – nur die niedlichen und lustigen.
Interviewer: Was ist die größte Herausforderung beim Schreiben für Kinder?
Mariela Sorella: Die Einfachheit zu bewahren, ohne die Magie zu verlieren. Ich möchte, dass Kinder alles verstehen, sich aber gleichzeitig von jedem Wort und jeder Illustration verzaubern lassen.
Interviewer: Mariela, was inspiriert dich jeden Tag aufs Neue zu schreiben?
Mariela Sorella: Ich schreibe, damit Kinder lächeln, träumen und sich inspirieren lassen können. Und damit immer mehr kleine Leser entdecken, dass Lesen lustig, magisch und transformierend sein kann.
Interviewer: Und warum möchtest du deine Bücher veröffentlicht sehen?
Mariela Sorella: Weil ich glaube, dass gute Geschichten die Menschen erreichen sollten, die träumen müssen. Schreiben ist mein Weg, Liebe, Fantasie und Hoffnung zu verbreiten. Meine Bücher zu veröffentlichen wäre wie ein Fenster zu öffnen, damit die Welt sehen kann, was ich in mir trage – ein buntes, süßes und zärtliches Universum.
Gute Geschichten lehren – und heilen!
Literarisches Projekt
Illustrierte Kinderbücher
Lustige und lehrreiche Geschichten
Fesselnde Erzählungen
Relevante Inhalte
Vielfältige Themen
Information und Wissen
Prägnante und unvergessliche Figuren
Vielfältiges Werk
Emotionale und bedeutungsvolle Inhalte
Starke Verbindung zum Leser
SAMMLUNG "LIES MIT MIR?"
Frühkindliche Bildung
Die Sammlung Lies mit mir? präsentiert kurze, spielerische und rhythmische Geschichten, die darauf ausgelegt sind, Kinder in ihren ersten Begegnungen mit dem Lesen zu begleiten. Durch leichte, liebevolle und visuell bezaubernde Erzählungen regen die Bücher Neugier, Fantasie, aufmerksames Zuhören und die Verbindung zwischen Erwachsenen und Kindern an. Sie fördern die Freude am gemeinsamen Lesen und unterstützen die Entwicklung grundlegender Kompetenzen wie Sprache, Emotionen und soziales Miteinander.
Titel:
Die kleine Flohfrau Serafina
Der Farbenreigen
Der verkehrte Mann
Lächelnd
Kinderleben
Welche Farbe hat die Liebe?
Der Zylinder des riesigen Hasen
Fußfloh
Bart, Haar und Schnurrbart
Zezinho Fußball
Die Babyfabrik
Telefon ohne Pieps
SAMMLUNG "ERSTE WORTE"
Beginn des Schriftspracherwerbs
Erste Worte ist eine Sammlung, die Kinder beim Start in den Alphabetisierungsprozess unterstützt, mit kurzen Texten, gezielten Wiederholungen und leicht zugänglichem Wortschatz. Jede Geschichte fördert das Weltverständnis, das Bilden von Hypothesen über das Schreiben sowie das Erkennen von Buchstaben und Lauten – alles in Verbindung mit lustigen und bedeutungsvollen Narrativen, die jungen Leserinnen und Lesern Selbstvertrauen und Lesefluss vermitteln.
Titel:
Die schicke Tauschdame
Ming und der Drache
Alfredos Geheimnis
Ein Zettel für Joaquim
Ein neuer Morgen
Der Junge und das Papier
Lachen verboten
Vanessa, die Überquererin
Abigail reist durch Brasilien
Camilo Krabbe
Dona Neusas Probleme
Der dichterische Papagei
Zähl mit dem Nashorn
SAMMLUNG "FENSTER ZUR WELT"
Grundschule / Flüssige Leser
Die Sammlung Fenster zur Welt bringt Geschichten, die Horizonte erweitern und erfahrenere Leserinnen und Leser einladen, über Gefühle, Entdeckungen, Vielfalt, Herausforderungen und verschiedene Sichtweisen nachzudenken. Die Bücher behandeln breitere und komplexere Themen mit Sensibilität und Humor und fördern Leseselbstständigkeit, kritisches Denken und Empathie. Sie öffnen echte "Fenster" zu neuen Erkenntnissen, Perspektiven und Abenteuern.
Titel:
Eulilda weiß alles?
Herr Mário und die dressierten Äffchen
Folge Telmas Spuren
Tonnão, der Lastwagen
Sheila und die Sterne
Der Tag, an dem alles endgültig kaputtging
Das blaue Haus
Marcelo Flip-Flop
Josie Maries Frageheft
Der Mann ohne Tränen
Verstecke
Anna Vegetariana
Der fliegende Geist
Der Hund, der auf Latein bellte
Kekserei Galvão – Tradition und Innovation
Ariosvaldo und die Hühnerplantage
Miss Cupcake
Ada, gestempelte Freude
Die ungeschickte Júlia
Zähl mit dem Nashorn
Dagmar und die Muscheln des Meeres
Carmelo, der Clown mit der gelben Nase